© Lúa Ribeira

(Übersetzerin) ist eine Installationskünstlerin, Autorin, Wissenschaftlerin und Übersetzerin. Sie ist Herausgeberin eines Faksimile-Nachdrucks des Dada-Magazins „The Blind Man“, Übersetzerin von Uljana Wolfs „I mean I dislike that fate that I was made to where“ und „Subsisters: Selected Poems“, für die sie ein PEN/Heim-Stipendium erhielt: Derzeit hat sie eine Post-Doc Fellowship des Queens’ College der University of Cambridge. Sie ist Mitbegründerin des feministischen Performance-Kollektivs GORGONIA.

Ihre Performances wurden unter anderem in der Royal Academy, Bold Tendencies (London), der Arnolfini (Bristol), La MaMa Galleria (NYC), Cité Internationale des Arts (Paris), Parasol Unit (London), Company Gallery (NYC) präsentiert. Ihre Veröffentlichungen umfassen „Les Bijoux Indiscrets, or, Paper Tigers“ (Gauss PDF, 2017), „Meat“ (Little Red Leaves, 2015), „Fantasias in Counting“ (BlazeVOX, 2014) und „12 Steps“ (Wide Range, 2012). Sie promovierte 2016 an der Queen Mary University of London. Neben verschiedenen Lehrtätigkeiten, etwa an der New York University, erhielt sie zahlreiche Stipendien und Auszeichnungen.

Veranstaltungen

Subsisters & Piraten
Di, 10. Juli, 20:00, Studio 1 (Kunstquartier Bethanien)